Turkish lira crashes to a record low after Istanbul terror attack

ມູນຄ່າຂອງສະກຸນເງິນຕຸລະກີທີ່ມີບັນຫາ, lira, ໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນສະຖິຕິຕໍ່າສຸດທຽບກັບເງິນໂດລາສະຫະລັດຍ້ອນຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼັງຈາກການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍ Istanbul ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ສູງກວ່າທີ່ຄາດໄວ້.

ເງິນ lira ໄດ້ຊື້ຂາຍຢູ່ທີ່ 3.59 ຫາຫນຶ່ງໂດລາໃນວັນອັງຄານ, ການສູນເສຍອັດຕາເພີ່ມເຕີມຂອງ 1.38 ສໍາລັບມື້ຫຼັງຈາກທີ່ມັນລົ້ມລົງກ່ອນຫນ້ານີ້ໂດຍຜ່ານເພດານ 3.6 lira, ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນບັນທຶກທີ່ມູນຄ່າຂອງມັນຫຼຸດລົງຕໍ່າລົງທຽບກັບສະກຸນເງິນອາເມລິກາ.

ອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງຕວກກີໄດ້ຕົກຕໍ່າລົງກ່ອນໜ້ານີ້ໂດຍອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຄາດຄິດກັບຄືນມາໃນເດືອນທັນວາ, ສ້າງຄວາມຄາດຫວັງຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນເດືອນນີ້.

ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກເພີ່ມຂຶ້ນ 8.5 ສ່ວນຮ້ອຍໃນເດືອນທັນວາເມື່ອທຽບກັບເດືອນດຽວກັນຂອງປີກ່ອນແລະຍັງ 8.5 ສ່ວນຮ້ອຍສໍາລັບຕະຫຼອດປີທີ່ຜ່ານມາ.

ລາຄາໃນຕຸລະກີເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກໂດຍ 1.64 ສ່ວນຮ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ, ຫຼາຍກ່ວາທີ່ຄາດໄວ້ໂດຍນັກວິເຄາະທາງດ້ານການເງິນ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍໃນວັນປີໃໝ່ຢູ່ຄລັບກາງຄືນໃນນະຄອນ Istanbul ໄດ້ເຮັດໃຫ້ 39 ຄົນເສຍຊີວິດ, ຖືວ່າເປັນປັດໃຈຫຼັກທີ່ເຮັດໃຫ້ຄ່າເງິນ Lira ຕວກກີ ຫຼຸດລົງ.

The terror assault, claimed by the Daesh terrorist group, was the latest in a wave of deadly attacks in the past several months in Turkey, which is widely suspected of backing militants in Syria and Iraq.

ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ Daesh ​ໃນ​ຕວກກີ, ​ແລະ​ອີກ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ໂດຍ​ພັກ​ກຳມະກອນ​ຊາວ Kurdistan (PKK), ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ອຸດສາຫະກຳ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ ​ແລະ ການ​ລົງທຶນ​ທີ່​ຂາດ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ.

ສະກຸນເງິນຕວກກີໄດ້ສູນເສຍ 24 ເປີເຊັນຂອງມູນຄ່າຂອງມັນທຽບກັບເງິນໂດລາພຽງແຕ່ໃນໄລຍະຫົກເດືອນທີ່ຜ່ານມາ. ມາ​ຮອດ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ມັນ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ມູນ​ຄ່າ 53% ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສອງ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມັນ​ມີ​ການ​ຊື້​ຂາຍ​ທີ່ 2.34 ຕໍ່​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 2015.