Cathay Pacific Airways, ສາຍການບິນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຮົງກົງ, ແລະກຸ່ມ Lufthansa, ກຸ່ມສາຍການບິນຊັ້ນນໍາຂອງເອີຣົບ, ຈະສະເໜີໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານຂອງເຂົາເຈົ້າເລືອກຖ້ຽວບິນພາຍໃຕ້ໝາຍເລກຖ້ຽວບິນຂອງຄູ່ຮ່ວມງານໃນອະນາຄົດ (ລະຫັດແບ່ງປັນ). ສໍາລັບລູກຄ້າກຸ່ມ Lufthansa, ນີ້ຈະປັບປຸງການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກຮ່ອງກົງໄປສູ່ອົດສະຕາລີແລະນິວຊີແລນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ສອດຄ້ອງກັນໄດ້ຖືກລົງນາມໃນມື້ນີ້ໂດຍ Ivan Chu, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Cathay Pacific Airways ແລະ Carsten Spohr, ປະທານຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານແລະ CEO ຂອງ Deutsche Lufthansa AG.
ຂໍຂອບໃຈກັບການຮ່ວມມືກັບ Cathay Pacific, Lufthansa, Swiss International Air Lines (Swiss) ແລະ Austrian Airlines (ອອສເຕຣຍ) ຈະສາມາດໃຫ້ບໍລິການຜູ້ໂດຍສານຂອງພວກເຂົາສີ່ຈຸດຫມາຍປາຍທາງໃຫມ່ໃນອົດສະຕາລີແລະນິວຊີແລນເປັນຖ້ຽວບິນເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານຮ່ອງກົງ, ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 26 ເມສາ 2017.
ຜູ້ໂດຍສານທີ່ເຂົ້າມາໃນຮ່ອງກົງຈາກ Frankfurt, Munich, Vienna ແລະ Zurich ຈະສາມາດໂອນໄປຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Cathay Pacific ທີ່ເລືອກໄດ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະດ້ວຍການຈອງພຽງຄັ້ງດຽວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ໂດຍສານສາມາດກວດສອບກະເປົາຂອງເຂົາເຈົ້າໄປເຖິງຈຸດໝາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເສັ້ນທາງໃດກໍໄດ້ຂອງ Cathay ແລະເກັບກຳໄລຕາມພາກສ່ວນຖ້ຽວບິນທີ່ມີລະຫັດຕາມລໍາດັບ.
ຈຸດໝາຍປາຍທາງໃໝ່ຜ່ານຮ່ອງກົງມີດັ່ງນີ້:
ກັບ Lufthansa, ສະວິດແລະອອສເຕີຍໂດຍຜ່ານຮ່ອງກົງກັບ
Sydney
Melbourne
Cairns
Auckland
ໃນທາງກັບກັນ, ຜູ້ໂດຍສານ Cathay Pacific ສາມາດບັນລຸໄດ້ພາຍໃຕ້ຕົວເລກຖ້ຽວບິນ Cathay Pacific ສິບສີ່ຈຸດຫມາຍປາຍທາງເອີຣົບ Lufthansa, ສະວິດແລະອອສເຕີຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນດ້ວຍປີ້ຂອງພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນການຂະຫຍາຍທາງເລືອກຂອງພວກເຂົາສໍາລັບຖ້ຽວບິນ Cathay Pacific ໄປ Frankfurt, Dusseldorf ແລະ Zurich.
Ivan Chu, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງສາຍການບິນ Cathay Pacific Airways ກ່າວວ່າ: "ຂໍ້ຕົກລົງ codeshare ສະບັບໃຫມ່ນີ້ຈະສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານ Cathay Pacific ປັບປຸງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບປາຍທາງໃນທະວີບເອີຣົບໂດຍຜ່ານຖ້ຽວບິນທີ່ດໍາເນີນການໂດຍ Lufthansa, Swiss ແລະ Austrian Airlines ຜ່ານປະຕູຂອງພວກເຮົາໃນ Frankfurt, Dusseldorf ແລະ Zurich. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ລູກຄ້າກຸ່ມ Lufthansa ທີ່ເດີນທາງຈາກເອີຣົບໄປຫາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງຖ້ຽວບິນໄປອົດສະຕຣາລີ ແລະ ນິວຊີແລນໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນຜ່ານສູນການຄ້າຂອງພວກເຮົາໃນຮົງກົງ.”
Carsten Spohr, ປະທານສະພາບໍລິຫານ ແລະ CEO ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Lufthansa ກ່າວວ່າ: “ສາຍການບິນ Cathay Pacific Airways ແລະກຸ່ມ Lufthansa, ສອງກຸ່ມບໍລິສັດການບິນຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ, ກໍາລັງສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກດີໃຈເປັນພິເສດເພາະມັນເສີມສ້າງເຄືອຂ່າຍການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ ແລະປັບປຸງການສະເໜີໃຫ້ສາຍການບິນຂອງພວກເຮົາໃນສາຍການບິນອາຊີເພື່ອຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ໂດຍສານຂອງພວກເຮົາ. ຂໍ້ຕົກລົງແບ່ງປັນລະຫັດ ແລະການບິນເລື້ອຍໆລະຫວ່າງ Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss International Air Lines ແລະ Cathay Pacific Airways ນໍາເອົາຂໍ້ໄດ້ປຽບສໍາລັບຜູ້ໂດຍສານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານທັງຫມົດ, ເພາະວ່າເຄືອຂ່າຍເສັ້ນທາງຂອງສາຍການບິນໄດ້ເສີມສ້າງເຊິ່ງກັນແລະກັນຢ່າງສົມບູນ. ການຮ່ວມມືກັບ Cathay Pacific ແມ່ນອີກອັນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນໃນຍຸດທະສາດອາຊີຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືທາງການຄ້າກັບ All Nippon Airways, Singapore Airlines ແລະ Air China ແລະຄູ່ຮ່ວມ Star Alliance ອື່ນໆໃນອາຊີ.”
ບໍລິສັດຍ່ອຍການຂົນສົ່ງທາງອາກາດຂອງ Cathay Pacific Cargo ແລະ Lufthansa Cargo ໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືກັບໄປໃນເດືອນພຶດສະພາ 2016 ແລະ, ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກຸມພາ 2017, ໄດ້ຮ່ວມກັນການຕະຫຼາດຄວາມສາມາດຂອງຕົນໃນການບິນລະຫວ່າງຮົງກົງແລະເອີຣົບ. ບໍລິສັດ Cathay Pacific Cargo ຍັງໄດ້ຮັບເອົາການປະຕິບັດງານການຂົນສົ່ງສິນຄ້າທາງອາກາດຂອງ Lufthansa Cargo ໃນຮົງກົງ ແລະ Lufthansa ຂອງ Cathay Pacific ຢູ່ Frankfurt. ການຂົນສົ່ງຮ່ວມຈາກເອີລົບໄປຮົງກົງແມ່ນວາງແຜນໄວ້ແຕ່ປີ 2018.
