ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນສອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຕໍ່ປີ, ເປີດເຜີຍການຄົ້ນຄວ້າທີ່ເປີດເຜີຍໃນມື້ນີ້ (ວັນຈັນ 5 ພະຈິກ) ໂດຍຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວໂລກລອນດອນ.
ການສໍາຫຼວດສໍາລັບ WTM ລອນດອນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 51% ໄດ້ໄປພັກຜ່ອນຢ່າງຫນ້ອຍສອງຄັ້ງໃນປີນີ້ - ໂດຍທີ່ຫ້າຂອງພວກເຮົາໄດ້ເດີນທາງສາມຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.
ປະເທດອັງກິດໄດ້ເດີນທາງໄປທ່ຽວໃນວັນພັກປະມານ 106 ລ້ານເທື່ອໃນປີ 2017, ເຊິ່ງຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງວັນພັກ (59 ລ້ານເທື່ອ) ແມ່ນຢູ່ໃນອັງກິດ ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອ (46.6 ລ້ານຄົນ) ເປັນການເດີນທາງຕ່າງປະເທດ.*
WTM ລອນດອນໄດ້ຖາມຜູ້ພັກຜ່ອນໃນອັງກິດວ່າພວກເຂົາມີວັນພັກຫຼາຍປານໃດໃນປີນີ້ - ທັງໃນອັງກິດແລະຕ່າງປະເທດ. ປີນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ (51%) ໄດ້ມາພັກຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງວັນ, ເທົ່າກັບປະມານ 54 ລ້ານເທື່ອຄົນໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ຫນຶ່ງໃນສາມ (32%) ກ່າວວ່າພວກເຂົາມີສອງວັນພັກໃນປີ 2018 (ກວມເອົາປະມານ 34 ລ້ານການເດີນທາງ), ໂດຍ 12% ໄປພັກຜ່ອນສາມຄັ້ງ (13 ລ້ານການເດີນທາງ) ແລະ 7% ໄປໃນວັນພັກສີ່ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ (7.5 ລ້ານການເດີນທາງ).
ການຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຈຸດຫມາຍປາຍທາງດຽວທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນອັງກິດ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງທ່າອ່ຽງ staycation ທີ່ເຫັນຢູ່ໃນຕົວເລກທີ່ເປັນທາງການ. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບັນຈຸຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລີສອດຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນໃນປະເທດສະເປນ, ຝຣັ່ງ, ສະຫະລັດແລະອີຕາລີ.
ແລະໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຢູ່, ມັນເບິ່ງຄືວ່າການນັ່ງຫຼິ້ນຢູ່ສະລອຍນ້ໍາຫຼືແຄມທະເລກາຍເປັນກິລາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ - 49% ຂອງຜູ້ຕອບກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກວັນພັກ. Sightseeing ແມ່ນກິດຈະກໍາອັນດັບຕົ້ນ, ອ້າງເຖິງ 77% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມ, ຕິດຕາມດ້ວຍ 'ປະສົບການວັດທະນະທໍາ' ຢູ່ທີ່ 60%.
Paul Nelson ຈາກຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວໂລກລອນດອນກ່າວວ່າ: "ບາງທີມັນເປັນການສະທ້ອນຂອງຄື້ນຄວາມຮ້ອນທີ່ພວກເຮົາມັກໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນ 2018, ແຕ່ມັນຫນ້າສົນໃຈທີ່ເຫັນວ່າສະຖານທີ່ພັກເຊົາຍັງແຂງແຮງ.
"ແລະເຖິງວ່າຈະມີຄວາມກັງວົນບາງຢ່າງກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າ Brits ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຫຸ້ມຫໍ່ບັນຫາຂອງເຂົາເຈົ້າແລະມຸ່ງຫນ້າໄປພັກຜ່ອນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນພາຍໃນຫຼືຕ່າງປະເທດ - ປະຈຸບັນພວກເຮົາຫຼາຍຄົນສາມາດມີວັນພັກສອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.
"ຢ່າງຈິງຈັງ, ພວກເຮົາໄດ້ຍິນວ່າມີຄົນຈອງການພັກຜ່ອນໃນເມືອງຫຼາຍຂື້ນໃນຊ່ວງ Easter ຫຼື Christmas ນອກເຫນືອຈາກວັນພັກ summer-sun ຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາ, ແລະນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ສະຫລາດກ່ຽວກັບວິທີການພັກຜ່ອນປະຈໍາປີຂອງພວກເຂົາໃນວັນພັກທະນາຄານເພື່ອເຮັດໃຫ້ເວລາຂອງພວກເຂົາອອກໄປ. ເບິ່ງຄືວ່າວັນພັກປະເພນີຂອງລະດູການປະຈໍາສອງສອງອາທິດແມ່ນຫມົດໄປ.
"Abta ຄາດຄະເນວ່າປະມານ 2.2 ລ້ານ Brits ໄປຕ່າງປະເທດສໍາລັບວັນພັກທະນາຄານເດືອນສິງຫາປີນີ້, ແລະ 2.1 ລ້ານຄົນໃນໄລຍະ Easter.
"ແລະພໍ່ແມ່ບາງຄົນກໍ່ພໍໃຈທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມແລະເອົາລູກຂອງພວກເຂົາອອກຈາກໂຮງຮຽນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນຍັງມີລາຄາຖືກກວ່າທີ່ຈະພັກຜ່ອນນອກລະດູການສູງສຸດ.
"ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມປະຊາກອນ, ຜູ້ຫວ່າງເປົ່າແລະນັກທ່ອງເວັບເງິນແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ຈະພັກຜ່ອນຫຼາຍຕໍ່ປີຕາມທີ່ພວກເຂົາສາມາດຈ່າຍໄດ້, ແລະທຸກເວລາທີ່ພວກເຂົາມັກ - ແລະພວກເຂົາເປັນຕົວແທນຂອງຕະຫຼາດທີ່ມີລາຍໄດ້ສໍາລັບການຄ້າການທ່ອງທ່ຽວ."
eTN ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານສື່ ສຳ ລັບ WTM.
