The Japan Association of Travel Agents (JATA) asked all of its member companies to register as survey
monitors. JATA then conducted a quarterly Survey of Travel Market Trends involving 532 registered
companies. These are the results of the 2nd quarter (July-September) survey.
ດັດຊະນີການແຜ່ກະຈາຍຂອງການເດີນທາງຕ່າງປະເທດ (DI) ເພີ່ມຂຶ້ນ 5 ຈຸດ ທຽບກັບລະດັບ -40 ຂອງເດືອນມິຖຸນາ ແລະ ບັນລຸ -35 ຈຸດ.
General travel agencies, in-house agencies, and OTAs enjoyed an increase, while travel companies
offering overseas tours saw a drop in demand. Hawaii (0) maintained its leading position. Asia (-2), Oceania (-13) improved their rankings. South Korea (-46) continued to improve. Europe (-71) was in decline. Business/technical visits, despite the decreased demand, stayed in a high position. The senior market showed no significant change.
ໃນລະຫວ່າງໄຕມາດທີສາມ, DI ການເດີນທາງຕ່າງປະເທດຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 4 ຈຸດ, ບັນລຸ -31. ໃນໄຕມາດທີ່ສີ່, ມັນຈະເຕີບໂຕເຖິງ -29. ໃນໄຕມາດທີ XNUMX, ບໍລິສັດການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຂາຍໃນຕ່າງປະເທດ, ອົງການການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໄປ, ແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຊັ້ນທໍາອິດຄາດວ່າຈະຟື້ນຕົວ. ອາຊີຈະກ້າວຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງ, ແລະໃນຫົກເດືອນ, ອົງການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໄປຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ເອີຣົບຈະປັບປຸງການຈັດອັນດັບຂອງຕົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນ.
DI ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດເພີ່ມຂຶ້ນ 3 ຈຸດທຽບກັບໄຕມາດກ່ອນ (-13) ແລະບັນລຸ -10
ອົງການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນ ແລະ ຮ້ານຄ້າປີກຊັ້ນໜຶ່ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຕີບໂຕທີ່ໂດດເດັ່ນ. ຮອກໄກໂດ (+5) ຍັງຄົງແຂງແຮງ. ໂຕກຽວ (+3) ກ້າວຂຶ້ນສູ່ສີແດງ, ແລະກຽວໂຕ, ໂອຊາກາ, ແລະໂກເບ (+3) ຮັກສາເສັ້ນທາງການຟື້ນຕົວ. Kyushu (-36) ທີ່ປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຫຼັງຈາກແຜ່ນດິນໄຫວ Kumamoto, ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໂດດເດັ່ນ, ໃນຂະນະທີ່ Hokuriku (-9) ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຫຼຸດລົງ.
ໃນໄຕມາດຕໍ່ໄປ, ການເດີນທາງພາຍໃນຄາດວ່າຈະບັນລຸ 0 ຫຼັງຈາກປີນຂຶ້ນ 10 ຈຸດ. ໃນໄຕມາດທີ່ສີ່ຂອງປີນີ້, ມັນຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 1 ຈຸດແລະໄປຫາ -9. ໃນລະຫວ່າງໄຕມາດຕໍ່ໄປ, ຍົກເວັ້ນອົງການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນ, ທຸກໆປະເພດຂອງອົງການທ່ອງທ່ຽວຈະເຫັນທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າເພີ່ມຂຶ້ນ. Hokkaido ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍ Kyoto, Osaka, ແລະ Kobe ເຫັນວ່າການຂະຫຍາຍຕົວເປັນຕົວເລກດຽວແຕ່ຍັງຄົງສະແດງທ່າອ່ຽງຫຼຸດລົງ. Kyushu ຈະຟື້ນຕົວເທື່ອລະກ້າວ. ໃນໄຕມາດສຸດທ້າຍຂອງປີນີ້, Hokkaido ຈະຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ການສໍາຫຼວດແນວໂນ້ມຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຂົ້າໃຈແນວໂນ້ມໃນຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວໂດຍອີງໃສ່ການຕອບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂໃນປະຈຸບັນແລະສິ່ງທີ່ຄາດໄວ້ໃນໄລຍະສາມເດືອນຂ້າງຫນ້າ. ການສໍາຫຼວດຂໍໃຫ້ບໍລິສັດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃຫ້ຄະແນນຜົນໄດ້ຮັບການຂາຍຂອງພວກເຂົາສໍາລັບແຕ່ລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງແລະພາກສ່ວນລູກຄ້າໂດຍເລືອກຈາກສາມປະເພດ: "ດີ", "ສະເລ່ຍ", ແລະ "ທຸກຍາກ." ສໍາລັບລາຍການທີ່ຢູ່ນອກຂອບເຂດທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ຕອບເລືອກ "ບໍ່ຈັດການ." ແຕ່ລະສ່ວນຂອງ "ດີ," "ສະເລ່ຍ" ແລະ "ທຸກຍາກ" ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກຕາມລໍາດັບໂດຍຕົວຫານ, ເຊິ່ງເທົ່າກັບຈໍານວນຄໍາຕອບທັງຫມົດລົບກັບ "ບໍ່ໄດ້ຈັດການ" (ລວມທັງ "ບໍ່ຕອບ"). ສຸດທ້າຍ, ແຕ່ລະຮຸ້ນຈະຖືກປຸງແຕ່ງເຂົ້າໄປໃນດັດຊະນີການແຜ່ກະຈາຍ (DI) ໂດຍການຫັກສ່ວນຮ້ອຍຂອງ "ຜູ້ທຸກຍາກ" ຈາກອັດຕາສ່ວນຂອງ "ດີ."
ຕົວເລກດັດຊະນີສູງສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ +100, ແລະຕ່ໍາສຸດແມ່ນ -100. ໃນປີ 2016, ອົງການການທ່ອງທ່ຽວອອນໄລນ໌ (OTAs) ຈະຖືກລວມເຂົ້າໃນການສໍາຫຼວດແນວໂນ້ມຕະຫຼາດທີ່ມີຂໍ້ມູນ / ການຄາດຄະເນສໍາລັບສອງໄຕມາດຕໍ່ໄປນີ້. ການສໍາຫຼວດໄຕມາດທີ 3 ຈະສະຫນອງຂໍ້ມູນຈາກບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວຈັດການທ່ອງທ່ຽວຂາເຂົ້າໄປຍີ່ປຸ່ນ. ການສຳຫຼວດຈະລວມເຖິງທ່າອ່ຽງການທ່ອງທ່ຽວຂາເຂົ້າໄປຍີ່ປຸ່ນເຊັ່ນດຽວກັນ.